Rovinj (Rovigno en italien) est un port de pêche et une station balnéaire sur la côte ouest de la péninsule d'Istrie, en Croatie. Sa vieille ville est construite sur une presqu'île qui fut une île jusqu'en 1763, date à laquelle le canal fut comblé pour la relier au continent. Il en résulte un dédale de ruelles escarpées et étroites, de maisons aux couleurs pastel et de galeries donnant directement sur l'Adriatique.
La ville est dominée par l'église Sainte-Euphémie, dont le clocher de 60 mètres est visible depuis chaque webcam orientée vers la vieille ville. Au nord, le fjord de Lim s'enfonce profondément dans l'intérieur istrien. Au sud, le parc forestier de Zlatni Rt offre des criques ombragées de pins et des pistes cyclables. Rovinj est également la porte d'entrée du Parc National des Îles Brijuni et des vignobles de l'Istrie intérieure.
Ces webcams en direct vous permettent de suivre le rythme de la ville tout au long de la journée : le café du matin sur la place, l'agitation de midi au marché, les baigneurs de l'après-midi au mur du port et le coucher de soleil sur l'Adriatique depuis les promenades orientées vers l'ouest.